logo

@ŒŽŠ§@’nˆæŒoÏî•ñŽ@‚Ó‚­‚¨‚©ŒoÏ
2004”N‚SŒŽ†
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[ƒL[ƒ[ƒhŒŸõ
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
“ÁW@feature article

Šâ“c‰®"ŠJ‹ÆŒø‰Ê"‚Å“V_’n‹æ‚ÌW‹q‘å•‘
@ŽO‰zA‘åŠÛ‚Í—ˆt‚Ì’n‰ºŠXŠJ‹Æ‚ÉŠú‘Ò
"H‚̈À‘S"‚ª¶‚«Žc‚è‚̃L[ƒ[ƒh
@Á”ïŽÒ‚̈ÀS‚ªŒo‰c‚ÌÅd—vƒe[ƒ}‚É
¬’·‚̔錂͂b‚rdŽ‹‚ÌŒo‰cí—ª
@Œi‹C‰ñ•œ‚Ét‚Ì’›‚µAŠeŽÐ‚Ìí—ª‚ð•·‚­

ƒOƒ‰ƒrƒA

‚Ó‚­‚¨‚©‚Í‘åŒ^“XƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒVƒ…
@Šâ“c‰®@ƒ~ƒXƒ^[ƒ}ƒbƒNƒX@’¹²ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg
"”ülŒn"‚‚΂ßD”­i
@`‹ãBVŠ²ü•”•ªŠJ‹Æ`

•\Ž†‚Ìl@on the cover

‘S‘‰AuŒevu‘—v“¯‹‚Ì•¡‡‚—îŽÒŽ{Ý
@ƒ\ƒtƒgí—ªdŽ‹‚µA‘Sio’nˆæ‚ŃgƒbƒvƒVƒFƒA
@²‹vŠÔ—f˜a@ƒTƒ“ƒŒ[ŽÐ’·‚É•·‚­


Šé‹ÆŽæÞ@corporation report

ŠiˆÀŒÅ’è“d˜b‚ÅŽO•S–œ‰ñüA”„ãˆê牭‰~“Ë”j‚Ö@•½¬“d“d
Z˜Z”N“x‚É”„ã‚•S‰­‰~“Ë”j–ÚŽw‚·@•Ÿ‰ª‘qŒÉ

@ ‚y‚n‚n‚l@‚t‚o @

˜Vlƒz[ƒ€ŠJ݂ʼnîŒì•ŸŽƒŽ–‹Æ‚ÉŽQ“ü@ˆ¢•”H–±“X
“Œ‹žio‚Ń}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“—§‘Ì’“ŽÔêŠÇ—‚̃VƒFƒAŠg‘å@ƒI[ƒvƒ“ƒVƒXƒeƒ€ƒY

ˆã—ÃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

²“cŒú¶‰ï@²“c•a‰@
—ÑŠá‰È•a‰@

@ ‹³ˆçƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[ @

Ö“¡„‹B^•Ÿ‰ª—Šw‰@

@ Œ§ŠOŠé‹ÆƒŒƒ|[ƒg @

‹ãBŽYŒð

“Á•ÊƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

‘“à—Bˆê‚ÌŒìgƒXƒvƒŒ[—A“ü”ÌŽÐ@ƒ[ƒXEƒfƒBƒtƒFƒ“ƒXƒT[ƒrƒX

ƒrƒWƒlƒXƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

‘½“c‹±•ã^ƒGƒXEƒGƒbƒ`EƒAƒC
“c“ˆŒ[^–kŽR‹»ŽY
––‰„@‘å^ƒTƒ“ƒhƒŠƒAƒt[ƒY
™Os^‹ãB’|‘º“d‹@
–‘“YŒóŽj^ƒW[ƒ}ƒ€
¼‘Ζû^¼–{“¿ŽŸ˜Y


s­ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

¼Œ´“O^ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª

‹³ˆçƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

•Ÿ“c‰ëŽq^•Ÿ‰ªƒrƒ…[ƒeƒB[ƒA[ƒgê–åŠwZ

—ˆ•ŸƒTƒƒ“

—éX‘fŽq^’·ŠúZ‘î•ÛØŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[
’r“c“o^s“®‰ÈŠw
Ÿº•Órˆê^ƒWƒFƒCƒV[ƒV[

@ ‚±‚Ìl @

‹g‰i^–ç^‹g‰i”]_ŒoŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‘Ê“cˆä³^‹v—¯•Ä‘åŠw
ŽÂŒ´—m“T^‚ ‚é‚¿‚´‚ñ
’†“‡‹M^’†“‡Œö”F‰ïŒvŽmŽ––±Š
‘å–ì®^ƒrƒbƒOEƒtƒB[ƒ‹ƒhEƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg
¬—ѹŽi^’}Ž‡ŒûŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
“¡“c”Ž•¶^ƒLƒƒƒŠƒAEƒ‰ƒCƒtEƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[21
‰Æ“üˆê^^ƒy[ƒp[ƒ{[ƒC
“ñ“c“N”Ž^“ñ“c“N”ŽƒNƒŠƒjƒbƒN
’†‘ºM‹ª^lŒ`Žt
¼–{OŽ÷^•x‹M

—§‚¿˜b@@

ˆÀꈮ^‚À‚Ç‚è‰Æ

˜AÚ@@

’m‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚¢E–ð‚É—§‚Â@ŽÔ‚Ì“¤’mŽ¯uÀi11j
ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚‚©‚ñ‚¾’§íŽÒ‚½‚¿i13j
ÅVITƒrƒWƒlƒXƒc[ƒ‹
V¥ƒXƒ|[ƒc‹ÊŽè” i12j @
•Ÿ‰ªŒ§‚Ì“|ŽY“®Œü¥‚QŒŽ
‰pŒê“¹êi37jw‰pŒê‚Å‚Ìà–¾•û–@‚»‚̇Ax

‚â‚Ü‚©‚³

’©ˆî•q—²^ƒWƒ…ƒ“ƒgƒX
’r“cFŽq^ƒA[ƒoƒ“ƒIƒtƒBƒX
•ÐŠC’¼²^ƒXƒ^ƒWƒIƒ`ƒƒƒbƒL[ƒY
‰Á“¡ƒ^—•‚â
ŒF–{—SŽ¡^ƒA[ƒlƒbƒg
––‹g´l^ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒpƒ[E‚d‚“
‚‹´‘s‰î^ƒnƒCƒuƒŠƒbƒW
“c’†˜a]^ƒsƒ…[ƒ‹
’d—mˆê^ƒz[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒh
’†Š_¹N^ƒAƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX
ˆÀ‰Í³Žj^‹ß“SƒGƒNƒXƒvƒŒƒX‹ãB
“n粕¶—Y^ƒGƒRƒGƒiƒW[

Žx“X’·Žº

‘匎Šw^ƒ‰ƒXƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
’Ò³—Y^ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[21EƒWƒƒƒp @

Ž‘—¿

'03”N‚Ì•Ÿ‰ªŽsV݉ïŽÐˆê——
•Ÿ‰ªŽsV݉ïŽÐî•ñiŠ”E—Lj
•Ÿ‰ªŽsŒš’zŠm”F“Œv•\

ˆã—ÓÁW@•Ÿ‰ªˆã—ÃÅ‘Oü2004@vol.2

‹ÆŠENEWSƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg1
‹ÆŠENEWSƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg2

‚Ó‚­‚¨‚©‚Ì‚¨ì‚³‚ñ



ƒOƒ‰ƒrƒA@Photogravure
EàÛ“¶
E‹ãB“dHƒz[ƒ€
EìB¤Ž–
Eƒƒ‚ƒŠ[ƒh

ƒgƒsƒbƒN

–åŽi`ƒzƒeƒ‹
“c葇Ž––±Š
ƒrƒWƒlƒXƒTƒ|[ƒg
”Ž•ñ“°
ƒAƒ‚ƒ‹ƒXƒNƒŠƒjƒbƒN
“ú–{Q‹ï–K”Ì‹¦‹c‰ï
ƒxƒ‹ƒeƒbƒNƒXƒWƒƒƒpƒ“
ƒRƒ“ƒ_ƒNƒg
‹v—¯•ÄƒrƒWƒlƒXƒvƒ‰ƒU
Žu•¶‰ï•Ÿ‰ªŽx•”
ƒWƒ‡[ƒXƒ}ƒCƒ‹
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒAƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÆNTTƒhƒRƒ‚‹ãB



‚Ó‚­‚¨‚©ŒoσWƒ‡ƒuƒ{[ƒh

b‚g‚n‚l‚dbŒŽŠ§‚Ó‚­‚¨‚©ŒoÏÅV†bƒjƒ…[ƒX“Še/Žæވ˗ŠbLŒfÚblÞÌ—p/“]Eb‚¨–â‚¢‡‚¹ b‰ïŽÐˆÄ“à b
Copyright (C) 2000 fukuoka keizai. All rights reserved. ŒfÚ‹LŽ–‚Ì–³’f“]Ú‚Í‚¨’f‚肵‚Ü‚·B